Автор темы
#1
- Сообщения
- 29,274
- Реакции
- 2,604
- Баллы
- 113
3) Я держу в глубокой тайне связь между моей виртуальной личностью и реальной жизнью. Я думаю, что только три-четыре человека на этом форуме знают мое настоящее имя. Некоторые люди могут назвать это параноей, но у меня есть достаточно причин для того, чтобы скрывать свое настоящее лицо.
Если говорить коротко, то мои причины – это работа, деньги и близкие (не обязательно в этом порядке). Я могу привести несколько примеров:
1) В Японии я работал государственным служащим. На этой работе от вас ожидают образцового поведения по сравнению с тем, что могут позволить себе обычные граждане. Но проблема в том, что ваш начальник решает, что можно считать образцовым поведением, а что – нет. Мне четко дали понять, что игра на деньги (и, в частности, в покер) недопустима (по крайней мере, для иностранца) несмотря на то, что многие мои знакомые регулярно играли в маджонг или пачинко на деньги.
2) Когда я раньше играл 25 <<вероятно, нл25 или снгшки по 25 – прим. пер.>> и занимался бонусхантингом, я упомянул в разговоре с коллегой о выгоде бонусхантинга. В Японии все сплетничают, и я уверен, что он походя протрепался об этом кому-то еще, разумеется, без злого умысла (не такой он человек). Как-то после этого появилась возможность принять участие в мероприятии, которое дало бы мне огромные возможности для профессионального роста. Также за него полагалась оплата в районе нескольких сотен, но это было не главным для меня – я просто стремился получить опыт. К моему удивлению я не был включен в число участников, несмотря на то, что впоследствии я обнаружил, что им нехватало людей. Когда я намекнул, что мне это было бы интересно и в следующий раз я бы хотел поучаствовать, человек, который занимался всем этим, подошел ко мне и сказал, чтобы я просто “шел играть в покер”, если мне нужны деньги – очевидно, для него были важны именно деньги и он завидовал тому, как они мне достаются (лол, бонусхантинг на 25). После этого меня вызвали к начальству и сказали, что госслужащему не пристало заниматься такими вещами и я должен немедленно прекратить играть. После всех этих событий я решил уйти в подполье и моей виртуальной личностью стал kuso, в отношении которого я приложил немало усилий, чтобы никто не смог связать его с моим настоящим именем.
3) Один мой интернет-знакомый сдавал экзамен на юриста, и комиссия его не пропустила. Одной из причин могли оказаться его высказывания в интернете. Я далеко не такой псих, как он, но никогда заранее неизвестно, когда люди захотят поискать что-нибудь на вас и каковы могут быть последствия. Гораздо проще вести двойную жизнь.
4) Однажды я захотел вычислить ник одного хорошего интернет-игрока, который старался сохранить его в секрете. Я нашел его за 5 минут, но из уважения к нему не стал никому его раскрывать. Впоследствии мы подружились и он сам сказал мне свой ник. Я ответил, что уже знал его, и он спросил меня, каким образом я смог его найти. Пока я трепался с ним и рассказывал о своих действиях, я также параллельно искал какую-нибудь еще информацию. Вскоре у меня уже был его адрес, имя его жены и детей, фотографии дома и близких родственников, подробная информация о его ближайших и долгосрочных планах, и т.д. Этот человек играл тогда высокие лимиты и зарабатывал неплохие деньги (и все еще зарабатывает). Так или иначе, вся эта информация делала его уязвимым для преступников, способных хоть сколько-либо задаться определенной целью. Он немедленно убрал всю информацию и поменял свой ник, и я рад за него, что он это сделал.
В качестве примера, я предпринимал или предпринимаю в настоящий момент следующие меры безопасности:
- Адрес обычной почты, который я использую на покерных сайтах, не совпадает с моим настоящим местом жительства (обычно это почтовый ящик в другом штате, откуда почта пересылается на мой настоящий адрес).
- Мои единственные общедоступные фотографии, размещенные в интернете и подписанные моим именем, сделаны на профессиональных турнирах. Я сказал своим родственникам, что все фотографии с наших встреч должны быть запаролены. Либо так, либо я отказываюсь фотографироваться.
- Можно по пальцам пересчитать людей из онлайн-покера, которые знают мое настоящее имя. Не думаю, что в будущем оно станет известно другим людям, которые смогут проследить связь между ним и kuso или любым другим моим покерным ником.
Мои ники никак не связаны с тем, чем я увлекаюсь (например, когнитивной психологией) или занимаюсь (спорт, профессия и т.п.) или с местом, где я проживаю (например, Япония). Можно сказать, что это единственный способ как-то сузить перечень моих возможных ников – если вы знаете, что этот ник как-то со мной связан, то это совершенно точно не мой ник.
- Я использовал подставные аккаунты <<”gnome accounts”, вероятно, аккаунты, оформленные на других людей, родственников и т.п. – прим. пер.>>. На самом деле я никогда не мультиаккаунтил на старс или Full Tilt (но я, разумеется, мультиаккаунтил на пати и его скинах) – т.е. я никогда не играл сначала на одном, а потом на другом аккаунте с целью ввести людей в заблуждение. Я всегда играл на одном аккаунте и менял его только при необходимости (например, для реальных турниров). Я начал мультиаккаунтить после истории описанной в п.2. Мой друг знал мой ник, и у него было японское происхождение, так что я решил, что рискую слишком многим.
- Одной из причин, по которой я использую подставные аккаунты, является то, что даже сотрудники покеррумов не всегда бывают честны и чисты на руку. Один из администраторов btp оказался замешан в истории, когда один из сотрудников покеррума получил доступ к его персональной информации. К счастью, его “оппонент” выдал себя, так что администратор btp смог защитить себя и добиться увольнения того сотрудника.
Если у вас, парни, есть вопросы, я буду рад более подробно обсудить эту тему. Я считаю, что многие игроки не уделяют своей безопасности достаточно внимания, особенно если учесть, каким количеством денег они при этом рискуют.
----------
Перевод выполнил Dustangel. Комментарии и исправления приветствуются.
Оригинал перевода - http://forum.betflop.com/viewtopic.php?f=31&t=7751&p=119017#p119017
Если говорить коротко, то мои причины – это работа, деньги и близкие (не обязательно в этом порядке). Я могу привести несколько примеров:
1) В Японии я работал государственным служащим. На этой работе от вас ожидают образцового поведения по сравнению с тем, что могут позволить себе обычные граждане. Но проблема в том, что ваш начальник решает, что можно считать образцовым поведением, а что – нет. Мне четко дали понять, что игра на деньги (и, в частности, в покер) недопустима (по крайней мере, для иностранца) несмотря на то, что многие мои знакомые регулярно играли в маджонг или пачинко на деньги.
2) Когда я раньше играл 25 <<вероятно, нл25 или снгшки по 25 – прим. пер.>> и занимался бонусхантингом, я упомянул в разговоре с коллегой о выгоде бонусхантинга. В Японии все сплетничают, и я уверен, что он походя протрепался об этом кому-то еще, разумеется, без злого умысла (не такой он человек). Как-то после этого появилась возможность принять участие в мероприятии, которое дало бы мне огромные возможности для профессионального роста. Также за него полагалась оплата в районе нескольких сотен, но это было не главным для меня – я просто стремился получить опыт. К моему удивлению я не был включен в число участников, несмотря на то, что впоследствии я обнаружил, что им нехватало людей. Когда я намекнул, что мне это было бы интересно и в следующий раз я бы хотел поучаствовать, человек, который занимался всем этим, подошел ко мне и сказал, чтобы я просто “шел играть в покер”, если мне нужны деньги – очевидно, для него были важны именно деньги и он завидовал тому, как они мне достаются (лол, бонусхантинг на 25). После этого меня вызвали к начальству и сказали, что госслужащему не пристало заниматься такими вещами и я должен немедленно прекратить играть. После всех этих событий я решил уйти в подполье и моей виртуальной личностью стал kuso, в отношении которого я приложил немало усилий, чтобы никто не смог связать его с моим настоящим именем.
3) Один мой интернет-знакомый сдавал экзамен на юриста, и комиссия его не пропустила. Одной из причин могли оказаться его высказывания в интернете. Я далеко не такой псих, как он, но никогда заранее неизвестно, когда люди захотят поискать что-нибудь на вас и каковы могут быть последствия. Гораздо проще вести двойную жизнь.
4) Однажды я захотел вычислить ник одного хорошего интернет-игрока, который старался сохранить его в секрете. Я нашел его за 5 минут, но из уважения к нему не стал никому его раскрывать. Впоследствии мы подружились и он сам сказал мне свой ник. Я ответил, что уже знал его, и он спросил меня, каким образом я смог его найти. Пока я трепался с ним и рассказывал о своих действиях, я также параллельно искал какую-нибудь еще информацию. Вскоре у меня уже был его адрес, имя его жены и детей, фотографии дома и близких родственников, подробная информация о его ближайших и долгосрочных планах, и т.д. Этот человек играл тогда высокие лимиты и зарабатывал неплохие деньги (и все еще зарабатывает). Так или иначе, вся эта информация делала его уязвимым для преступников, способных хоть сколько-либо задаться определенной целью. Он немедленно убрал всю информацию и поменял свой ник, и я рад за него, что он это сделал.
В качестве примера, я предпринимал или предпринимаю в настоящий момент следующие меры безопасности:
- Адрес обычной почты, который я использую на покерных сайтах, не совпадает с моим настоящим местом жительства (обычно это почтовый ящик в другом штате, откуда почта пересылается на мой настоящий адрес).
- Мои единственные общедоступные фотографии, размещенные в интернете и подписанные моим именем, сделаны на профессиональных турнирах. Я сказал своим родственникам, что все фотографии с наших встреч должны быть запаролены. Либо так, либо я отказываюсь фотографироваться.
- Можно по пальцам пересчитать людей из онлайн-покера, которые знают мое настоящее имя. Не думаю, что в будущем оно станет известно другим людям, которые смогут проследить связь между ним и kuso или любым другим моим покерным ником.
Мои ники никак не связаны с тем, чем я увлекаюсь (например, когнитивной психологией) или занимаюсь (спорт, профессия и т.п.) или с местом, где я проживаю (например, Япония). Можно сказать, что это единственный способ как-то сузить перечень моих возможных ников – если вы знаете, что этот ник как-то со мной связан, то это совершенно точно не мой ник.
- Я использовал подставные аккаунты <<”gnome accounts”, вероятно, аккаунты, оформленные на других людей, родственников и т.п. – прим. пер.>>. На самом деле я никогда не мультиаккаунтил на старс или Full Tilt (но я, разумеется, мультиаккаунтил на пати и его скинах) – т.е. я никогда не играл сначала на одном, а потом на другом аккаунте с целью ввести людей в заблуждение. Я всегда играл на одном аккаунте и менял его только при необходимости (например, для реальных турниров). Я начал мультиаккаунтить после истории описанной в п.2. Мой друг знал мой ник, и у него было японское происхождение, так что я решил, что рискую слишком многим.
- Одной из причин, по которой я использую подставные аккаунты, является то, что даже сотрудники покеррумов не всегда бывают честны и чисты на руку. Один из администраторов btp оказался замешан в истории, когда один из сотрудников покеррума получил доступ к его персональной информации. К счастью, его “оппонент” выдал себя, так что администратор btp смог защитить себя и добиться увольнения того сотрудника.
Если у вас, парни, есть вопросы, я буду рад более подробно обсудить эту тему. Я считаю, что многие игроки не уделяют своей безопасности достаточно внимания, особенно если учесть, каким количеством денег они при этом рискуют.
----------
Перевод выполнил Dustangel. Комментарии и исправления приветствуются.
Оригинал перевода - http://forum.betflop.com/viewtopic.php?f=31&t=7751&p=119017#p119017
